Surge - Capítulos de la serie La hora 11
Capítulo 07. Surge
El doctor Hood y la agente Young acuden a investigar un centro en el que se investiga con primates. La finalidad de los experimentos es encontrar un fármaco que potencie las habilidades de los soldados en el frente.
Uno de los animales con los que se experimentaba, mata a una persona y después desaparece, con lo que el caso se complica.